9
MEDICAL CARD of in-patient № _____
Date and time of admission _____________________________________
The date and time of discharge ____________________________________
Department ____________________ ward No. ______________________
Transferred to the Department _____________________________________
Bed-days spent _________________________________________
Types of transportation: on a gurney, on a wheelchair, able to go
Blood type_________________ Rh accessory __________
Side effects of drugs (intolerance) _________________
______________________________________________________________
the name of the drug, the nature of the side effects
1. First name & surname ____________________________________
__________________________________ 2. Male or female ______________
3. Age ______ (full years, for children: up to 1 year-months,
up to 1 month-days
4. Permanent residence: town, village (underline) ____
______________________________________________________________
write the address, for visitors-region, district, town, address, relatives, and phone N
5. Place of work, profession or position _____________________
______________________________________________________________
for students-place of study; for children – the name of the child
______________________________________________________________
institutions, schools; for disabled persons – kind and group of disability
6. Who directed the patient _____________________________________
name of medical institution
7. Delivered to the hospital for emergency indications: Yes, no
through _________ hours after the onset of the disease, receiving
injury, hospitalized in a planned manner (to emphasize).
8. Diagnosis of the sending institution ___________________________
9. Diagnosis upon admission ___________________________________
10.Clinical diagnosis ¦ date of establishment
_______________________________________¦______________________
(a) basic: _________________________________________________
b) complication of the main: _____________________________________
C) accompanying: ____________________________________________
11. Hospitalized in this year about this
diseases: for the first time, repeatedly (to emphasize), all -… time.
Fig.2. Medical card of in-patient
Transportation of the patient to the Department
The method of transportation depends on the severity of the patient’s
condition.
In determining the possibility of transportation all patients are divided into
transportable (able to transfer the transportation of lying, sitting or half-sitting)
and non-transportable (whose lives may be threatened by transportation).