000537

13. Развитие костной ткани на месте хряща (не-

прямой остеогенез)

(гематоксилин – эозин)

Непрямой остеогенез характерен для трубчатых

костей. Вначале образуется модель будущей кости из

гиалинового хряща, затем на еѐ месте появляется кост-

ная ткань.

Перихондральное окостенение начинается с появ-

ления в надхрящнице остеобластов. Она превращается

надкостницу (1).

Начинает образовываться кость. Это

нарушает питание хряща, что приводит к его изменени-

ям – энхондральному окостенению. Остеокласты разру-

шают измененный хрящ.

Остеобласты формируют костные балки. На грани-

це сохранившегося хряща хондроциты имеют пузырча-

тую форму. В соседней области эпифиза продолжается

рост хряща, и размножающиеся клетки выстраиваются в

колонки вдоль длинной оси кости. Это –

зона столбча-

того хряща(4).

13. Development of bone tissue in place of car-

tilage (indirect osteogenesis

) (hematoxylin-eosin)

Indirect osteogenesis is specific for longitudinal

bones. At the same time, firstly, a model of the future

bone from the hyaline cartilage is formed; then in its

place bone tissue appears.

Perichondral ossification begins with the appear-

ance of osteoblasts in the perichondrium. The perichon-

drium becomes

the periosteum (1).

A bone begins to

form. This leads to abnormalities of the cartilage nutri-

tion that cause to cartilage changes such as endostosis.

Osteoclasts destroy the cartilage changed.

Osteoblasts form bone beams. On the border of

the preserved cartilage chondrocytes have a vesicular

shape. In the neighboring region of the epiphysis, carti-

lage continues to grow, and the multiplying cells are ar-

ranged in columns along the long axis of the bone. This

is the zone of

columnar cartilage (4).