deontologich_kult.indd

отвечала на наши вопросы, которые мы подготовили в тот раз не сами, а списали со стандартной формы истории болезни. В конце ее значил­ ся вопрос: Была ли аутопсия больного, и какие результаты получе­ ны на секции? Мы еще не знали тогда, что значат слова «аутопсия» и «секция»* и, ничего не подозревая, задали этот вопрос больной. Она удивлённо посмотрела на нас и спрашивает: - Вы, молодые люди, понимаете, о чем говорите? - Конечно, понимаем, - отвечаем с некоторой заминкой. - Ну, тогда нам больше не о чем говорить. Вы, вы ... либо невежды, либо циники. На глазах у нее появились слёзы. Тут уж мы растерялись. Видя наше искреннее смущение, больная сменила гнев на милость. - Дорогие коллеги, - сказала она. - Я ещё пока жива, поэтому вскрытию не подвергалась. А аутопсия - это вскрытие, которое про­ изводится в секционном зале для установления причины смерти боль­ ного. Сгорая от стыда, не зная куда глаза девать, мы просим простить нас, и, если можно, никому не рассказывать об этом случае» [6, с. 86]. ЗАНЯТИЕ 4 Тема. Степени сравнения прилагательных. Сравнительная сте­ пень. Учебная цель. Формирование навыков употребления в составе терминов прилагательных в сравнительной степени. Воспитательная цель. Формирование представления о самоотвер­ женности и самопожертвовании в профессии врача, альтруистически- гуманистическом аспекте труда медика. 1. A His inserviendo [ipse] consumer. - Светя другим, сгораю сам (буквально: «Служа другим, уничтожаю себя»). Этот девиз, провозглашённый знаменитым голландским врачом Николасом Ван Тульпом (Тульпиусом) ещё в XVII в., сопутствует го­ рящему светильнику или свече - эмблеме врачевания и символу са­ мопожертвования. Слова Тульпиуса отражают внутреннюю сущность * Лат. autopsia, a e f - вскрытие трупа; лат. sectio, 6nis,f- 1) разрезание, сечение; 2) секция - вскрытие трупа. 10