deontologich_kult.indd
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 Пословицы, поговорки, афоризмы о здоровом образе жизни 1. E b ^ ta s est voluntaria insania. - Пьянство - добровольное безумие. 2. Ebr'wtas frangit quidquid sapientia tangit. - Пьянство уничтожа ет всё, что приобретает мудрость. 3. Ebr'wtas mores aufert tibi, res et honores. - Пьянство лишает тебя характера, имущества и почестей. 4. Edimus ut vivamus, non vivimus lit edamus. - Мы едим для того, чтобы жить, а не живём для того, чтобы есть. 5. Ex magna сепа stomacho fit maxima poena. - Большой обед - са мое большое наказание для желудка. 6. Fructus cape cum pane, si vis \ч\'ёге sane. - Ешь фрукты (овощи) и хлеб, если хочешь быть здоров. 7. Hygiena атТса valetudinis. - Гигиена - подруга здоровья. (Сло во «гигиена» произошло от имени греческой богини здоровья Гигиёи, дочери бога-врачевателя Асклёпия (Эскулапа). Гигиея изображалась в виде молодой женщины, кормящей из чаши змею. Эта чаша со змеёй и стала эмблемой медицины). 8. Ignavia corpus ИеЬёШ, labor firmat. - Безделье ослабляет тело, а труд укрепляет. (Продолжение: «первое приводит к преждевремен ной старости, а последний удлиняет молодость». Слова римского вра ча Корнелия Цельса.) 9. Intemperantia est nutrix medicorum. - Невоздержанность - кор милица врачей. 10. In vino veritas, in aqua sanitas. - В вине - истина, в воде - здо ровье. (Вторая часть предложения была добавлена к первой в средние века). 11. Mel satietatem gignit. - Мёд рождает пресыщение. (Т.е. даже на слаждениями не стоит злоупотреблять.) 12. Modicus cibi - medicus sibi. - Умеренный в еде - [сам] себе доктор. 13. Multum vinum ЫЬёге, non diu учу’ёге. - Много вина пить - не долго жить. 118
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzI5Njcy