deontologich_kult.indd

3. Stultorum infimtus est питё/'us (Библия). - Безгранично число глупцов. 4. Nihil est difficile volenti. - Нет ничего трудного для желающего. 5. Omnes, quantumpotes,juva. - Всем, сколько можешь, помогай. 6. Bis vincit, qui se ipsum vincit. - Дважды побеждает тот, кто по­ беждает самого себя. 7. Ira furor brevis est. - Гнев - кратковременное безумие. 8. Ouod dubitas, пе fecёris. - В чём сомневаешься, того не делай. 9. Ouale opus est, tale estpraemium. - Какова работа, такова и награда. 10. Faber est suae quisque fortunae. - Каждый сам кузнец своей судьбы. Задание 1. Какой латинский афоризм вы бы выбрали, чтобы охарактеризовать верность высоким принципам медицины и спартанскую выдержку выдающегося хирурга-новатора профессора Владимира Андреевича Оппеля? В 1931 году, в период полного расцвета творческих сил, у В.А. Оп­ пеля было обнаружено злокачественное новообразование гайморовой пазухи. Когда опухоль начала прорастать в глазницу, остро встал во­ прос об оперативном вмешательстве - резекции верхней челюсти с энуклеацией глаза. Бестрепетно встретив решение лечащих врачей об операции, В.А. Оппель в спешном порядке занялся... самотрени- ровкой. Завязывая платком подлежащий удалению глаз, он приучал себя оперировать в предстоящих новых условиях. И действительно, перенеся операцию и лишившись одного глаза, В.А. Оппель снова на­ чал интенсивно работать, оперировать, читать лекции, писать, пока смерть не прервала его яркую жизнь [3, с. 12]. Задание 2. Прочтите текст. Какой латинский афоризм можно было бы в нём процитировать? Стремление врачей щеголять перед коллегами, студентами, боль­ ными и их близкими учёной латынью таит в себе серьёзную опас­ ность для душевного покоя больного, знающего этот язык, например больного-медика. Яркий пример этого приводит В. В. Кованов в кни­ ге «Призвание»: «Вместе со студентом Фёдоровым, будущим патологоанатомом, мы беседовали - это был наш первый опыт - с одной больной, посту­ пившей в клинику с воспалением жёлчного пузыря. Больная охотно

RkJQdWJsaXNoZXIy MzI5Njcy