000266

24 Тема 4. ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ.   ГРАММАТИЧЕСКИЕ КАТЕГОРИИ.   ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ I ГРУППЫ.   СОГЛАСОВАННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ Цель: ознакомление с грамматическими категориями имени прила- гательного и его словарной формой. Формирование навыков перевода терминов, построенных по способу согласования. § 1. Две группы имён прилагательных Прилагательные в латинском языке, также как в русском, имеют грамматические категории рода, числа и падежа, и, следовательно, склоняются. У латинских прилагательных нет особых падеж- ных окончаний и склонений, они изменяются по I, II, III склоне- нию существительных. Конкретный тип склонения определяется по стандартной словарной форме, в которой прилагательное запи- сано в словаре. По форме записи в словаре их можно разделить на две группы: I группа  – прилагательные I – II склонения, II группа  – прилагательные III склонения. § 2. Прилагательные I группы Прилагательные I группы записываются в словаре только в фор- ме именительного падежа единственного числа (Nom. sing.). Прилагательные этой группы в словарной форме имеют для каждо- го рода отдельные окончания: для мужского – us (er) , для женского – * a , для среднего  – um . Поэтому словарная форма состоит из трёх компо- нентов , например: 1 2 3 palatinus, a, um нёбный* dexter, tra, trum правый* Расшифруем эту запись: 1 – полная форма прилагательного мужского рода в Nom. sing. (им. пад. ед. числа), 2 – окончание прилагательного женского рода в Nom. sing., 3 – окончание прилагательного среднего рода в Nom. sing. * принято давать перевод только формы мужского рода