000295

163 students to admit, in accordance with University regulations; provides small group teaching sessions for undergraduates (though lectures are arranged and degrees are awarded by the university); and is responsible for the do- mestic arrangements and welfare of its own undergraduates, graduates, postdoctoral researchers, and staff in general. The University of Cambridge currently has 31 colleges, of which three admit only women. The remaining 28 are now mixed, though most were originally all-male. Magdalene was the last all-male college to be- gin admitting women in 1988. Two colleges admit only postgraduates, and four more admit mature students (i.e. 21 years or older on date of matriculation) or graduate students. The other 25 colleges admit both undergraduate and postgraduate students. Colleges are not required to admit students in all subjects, with some colleges choosing not to offer subjects such as architecture or history of art, but most offer close to the complete range. Schools, Faculties, and Departments In addition to the 31 colleges, the University is made up of over 150 Departments, Faculties, Schools, Syndicates and other institutions. There are six Schools: • Arts and Humanities • Biological Sciences, including Veterinary Medicine • Clinical Medicine • Humanities and Social Sciences • Physical Sciences • Technology Teaching and research in Cambridge is organized by Faculties. The Faculties have different organizational sub-structures which partly reflect their history and partly their operational needs, which may include a number of Departments and other institutions. Vocabulary: 1) a scholar – ученый (особ. гуманитарий) 2) a graduate student – студент магистратуры, аспирант, выпускник 3) a postgraduate – аспирант, магистрант 4) a postdoctoral researcher – постдокторант (в странах Зап. Европы, Америки должность исследователя, недавно получившего ученуюстепень)