000382

64 70 Мнение есть, что шафран придает и отраду, и бодрость; В члены вливает он силу и печень у нас обновляет. 71 Часто съедаемый, девам порей плодовитость дарует. Кровотеченье уймешь ты при помощи лука такого. 72 Черный есть перец, и он растворенью легко поддается. Соки он может очистить, способствует пищеваренью. Белый же перец полезен желудку, при кашле и болях, Предотвратит он еще и холодный озноб лихорадки». (Арнольд из Вилановы Салернский кодекс здоровья; Цвет медицины Са- лерно: Стихотворные предписания Салернской школы; Немецкий Архипо- эт: Просьба по возвращении из Салерно. – М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2002. – С. 49-50) Текст 12. «75 Зубы свои сохранишь, коль порея семян заготовишь. Не откажись белену вместе с ладаном сжечь благовонным. Дым заклубится густой, и зубную он боль успокоит. 76 Масло, орехи, угри, головы охлажденье, напитки, Яблоко также сырое у нас порождают охриплость. 77 Бодрствуй, согретое ешь, и постись, и усердно работай, Помни всегда о тепле, в меру пей и полнее дыши ты. Все это надо блюсти, коль избавиться хочешь от слизи. В грудь изольется – тогда эту слизь называют катаром; В глотку – бронхит, а в носу от нее зарождается насморк». (Арнольд из Вилановы Салернский кодекс здоровья; Цвет медицины Са- лерно: Стихотворные предписания Салернской школы; Немецкий Архипо- эт: Просьба по возвращении из Салерно. – М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2002. – С. 51-52) Текст 13. «81 Сложен любой человек из двухсот девятнадцати вместе Разных костей, а зубов у него двенадцать плюс двадцать; Триста, еще шестьдесят и пять кровеносных сосудов. 82 В теле находятся нашем четыре различные влаги: Флегма и светлая желчь, кровь и черная желчь. Воплощенье Флегма – в воде, а в земле себе черную желчь обретают; Кровь – это воздух, а светлая желчь в огне воплотилась.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzI5Njcy