000422

ошибок распределения при помощи автоматизированных систем распределения; g) более безопасное дозирование лекарств, посредством ясной и четкой доставки лекарств до пункта лечения, штрихового кодирования, минимизируя ошибку выдачи лекарств при автоматизированных системах; h) более безопасный контроль за лекарствами, основанный на регулярных обзорах за лечением и превентивном обнаружении неблагоприятных лекарственных реакций; i) независимая, обновленная и доступная информация относительно лекарств должна быть доступной для поставщиков медицинских услуг и пациентов, и сопоставлена с информацией о пациенте, предписании, дозировании, и управлении приемом лекарств; j) образование пациентов и граждан для более безопасного использования лекарств, рассмотрение пациентов как активных партнеров в заботе об их здоровье; k) более безопасное предоставление информации о лекарствах для отдельных пациентов и между поставщиками медицинских услуг. 9. В этом контексте сделана ссылка к продолжающемуся проекту Комитета экспертов по фармацевтическим вопросам (P-SP-PH) о безопасных методах лечения. F. Человеческий фактор. 1. Чтобы уменьшить и предотвратить случаи нарушения безопасности пациентов, работники здравоохранения должны понять свои собственные образцы поведения, свой процесс принятия решения и свою способность справляться с возникающими ситуациями в ежедневных действиях. 2. Работникам здравоохранения нужно дать возможность узнать, как обращаться с чувством вины и как получить поддержку, чтобы избежать следующей жертвы случая нарушения безопасности. 3. Поддержка от организации для работников здравоохранения крайне важна, чтобы сделать раскрытие случая нарушения безопасности возможным и позволить продолжение 214