000656

68 panicus, septa interradicularia, membrana intercostalis interna, arteriae in- terlobulares, incisura preoccipitalis, lamina pretrachealis, pars prevertebra- lis, fascia extraperitonealis. Упражнение 5. Переведите термины на латинский язык. Общая межкостная артерия; межпозвоночная поверхность; межмы- шечная сумка; наружные межрёберные мышцы; подрёберные мышцы; подтеменная борозда; подлопаточная ямка; поднижнечелюстной про- ток; подъязычный нерв; подъязычная складка; надглазничный край; надминдаликовая ямка; надчревная ямка; околомолярный бугорок; околоушной проток; заглоточное пространство; позадимолярная ямка; околозубные (peri-) ветви; забрюшинная (extra-) связка; внебрюшинное пространство; предпозвоночная пластинка; предзрительные артерии; постцентральная борозда; околовлагалищный лимфатический узел. Упражнение 6. Определите, каким способом образованы произ- водные слова, переведите их. Cartilāgo, inis f → cartilagineus, intercartilagineus; pancreas, ătis n → pancreaticus, hepatopancreaticus, parapancreaticus; cranium, i n → cranialis, intracranialis, epicranialis; hepar, ătis n → hepaticus, extrahepaticus, subhepaticus; frons, frontis f (лоб) → frontalis, nasofrontalis, prefrontalis; tempus, oris n (висок) → temporalis, infratemporalis, zygomaticotem- poralis. Упражнение 7. Переведите термины а) с латинского на русский; б) с русского на латинский. а) Arcus superciliaris, plicae ciliares, processus ciliares, corpus ciliare, musculus corrugator supercilii, glandula parotidea accessoria, papilla duc- tus parotidei, structurae oculi accessoriae, sulcus arteriae vertebralis, ton- silla lingualis, sinus tonsillaris, fissura intratonsillaris, plexus hypogastricus, corpus gastricum, glandulae gastricae, trigonum submentale, crista triangu- laris, lamina pretrachealis. б) Околоушная железа; мышца, опускающая бровь; латеральный угол глаза; позвоночный канал; межпозвоночное отверстие; нёбная миндалина; фасция околоушной железы (околоушная); канал желудка (желудочный); подчревный нерв; треугольник подъязычного нерва; треугольная мышца, межкостные промежутки.